Park Chan-Wook, Lee Byung-Hun dan Son Ye-Jin